{"id":4120,"date":"2013-03-06T11:20:07","date_gmt":"2013-03-06T11:20:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/gwelliannau-i-ganol-y-ddinas\/rhodfa\/public-art\/"},"modified":"2020-01-13T14:07:39","modified_gmt":"2020-01-13T14:07:39","slug":"celfgyhoeddus","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/cy\/atyniadau\/amgueddfeyddorielau\/celfgyhoeddus\/","title":{"rendered":"Celf Gyhoeddus"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"660\" src=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_056-1024x660.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5697\" srcset=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_056-1024x660.jpg 1024w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_056-300x194.jpg 300w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_056-768x495.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Comisiynwyd celfweithiau cyhoeddus ysbrydoledig yng nghanol y ddinas mewn ardaloedd allweddol fel rhan o brosiectau parhaus ac a gwblhawyd fel \u2018Celf ar Draws y Ddinas\u2019 ac \u2018O&#8217;r Orsaf i&#8217;r M\u00f4r\u2019.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dyma rai o&#8217;r gweithiau y gellir eu mwynhau yng nghanol y ddinas ac o&#8217;i chwmpas, ond cadwch eich llygaid ar agor gan fod llawer mwy o weithiau&#8217;n guddiedig yn y ddinas i&#8217;w gwerthfawrogi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><u>Y Stryd Fawr<\/u><\/p>\n\n\n\n<p>Mae nifer o celfweithiau cyhoeddus y gellir eu gweld yn sirioli&#8217;r Stryd Fawr sy&#8217;n gartref i fannau creadigol megis Theatr Volcano a Simpson Galleries yn ogystal \u00e2 mentrau cymdeithasol fel Tai Coastal, gan greu amgylchedd delfrydol ar gyfer celf.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_082-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5705\" srcset=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_082-1024x681.jpg 1024w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_082-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_082-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mae amrywiaeth o weithiau; o ddathliad Peter Fowler o Dylan Thomas, ar gyfer &#8216;Celf ar Draws y Ddinas&#8217; gyferbyn \u00e2&#8217;r orsaf drenau, i furlun trawiadol Pure Evil o Elizabeth Taylor uwchben Theatr Volcano ei hun, yn ogystal \u00e2 chofeb i&#8217;r artistiaid a ddaeth i Abertawe ar Benwythnos Mawr Radio 1 y BBC yn 2018.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/station2sea.com\/\">O&#8217;r Orsaf i&#8217;r M\u00f4r<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"628\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_001-628x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5701\" srcset=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_001-628x1024.jpg 628w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_001-184x300.jpg 184w\" sizes=\"(max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p> Nod y prosiect celf \u2018O&#8217;r Orsaf i&#8217;r M\u00f4r\u2019, a gr\u00ebwyd ar y cyd gan Dai Coastal a Theatr Volcano ac a gefnogir gan Gyngor Celfyddydau Cymru, yw cynhyrchu celf a ysbrydolwyd gan y Stryd Fawr; y ddinas o&#8217;i chwmpas a&#8217;i chysylltiad \u00e2 glan y m\u00f4r. Mae&#8217;r prosiect wedi cynnwys profiadau theatrig ac ymdrochol yn ogystal \u00e2 gosod darnau celf hirhoedlog, fel blaen siop fywiog Photini Matsi. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.uwtsd.ac.uk\/news\/press-releases\/press-2018\/uwtsds-swansea-street-wrap-is-a-success.html\">Lapio Strydoedd Abertawe<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Yn ogystal \u00e2&#8217;r cyfoeth o gelf gyhoeddus yn yr ardal, mae blychau cyfleustodau hefyd wedi&#8217;u haddurno ar y Stryd Fawr. Mewn cydweithrediad \u00e2&#8217;r cynllun &#8216;O&#8217;r Orsaf i&#8217;r M\u00f4r&#8217;, cr\u00ebodd Myfyrwyr Coleg y Celfyddydau Abertawe batrymau wedi&#8217;u hysbrydoli gan nodau&#8217;r prosiect. Pleidleisiodd y cyhoedd dros eu hoff ddyluniadau trawiadol o blith y rhain a gosodwyd yr enillwyr ar flychau cyfleustodau ar y Stryd Fawr, gan harddu&#8217;r stryd ymhellach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_005-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5703\" srcset=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_005-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_005-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_005-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.locwsinternational.com\/\">Celf ar Draws y Ddinas <\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Mae elusen fyd-eang Abertawe, LOCWS Rhyngwladol, wedi bod yn cyflwyno \u2018Celf Ar Draws y Ddinas\u2019 ers 18 mlynedd, gyda thros 100 o gelfweithiau wedi&#8217;u comisiynu yn Abertawe, boed yn rhai dros dro a pharhaol.<\/p>\n\n\n\n<p>Mae&#8217;r prosiect hwn yn cynnwys; gwaith celf neon DJ Robert sy&#8217;n dyfynnu darllediad radio Dylan Thomas, &#8216;Return Journey to Swansea&#8217; ar ochr caffi hynaf Abertawe, The Kardomah, &#8216;Terpsichorean Trio&#8217; Rik Bennett a ysbrydolwyd gan y neuaddau dawns, y tafarndai a&#8217;r clybiau a fu&#8217;n ffynnu unwaith ar y Stryd Fawr, gwaith Bedwyr Williams sef &#8216;Lionheart &amp; Lightsout&#8217; ar Ffordd y Brenin sy&#8217;n coff\u00e1u<a href=\"http:\/\/www.locwsinternational.com\/?portfolio=bedwyr-williams\"> ll\u00ean gwerin cyfoes <\/a>, awyrlun Niamh McCann sy&#8217;n deyrnged i &#8216;Under Milk Wood&#8217; Dylan Thomas a welir yn Theatr Dylan Thomas ac o bosibl y mwyaf eiconig o&#8217;r gweithiau hyn, More Poetry is Needed gan Jeremy Deller, sydd i&#8217;w gweld ym maes parcio&#8217;r Santes Fair.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_002-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5707\" srcset=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_002-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_002-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_002-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><u>Stryd y Gwynt<\/u><\/p>\n\n\n\n<p>Mae golygfa ynys drofannol ac afanc anferth ymysg y gweithiau y gellir eu mwynhau o amgylch y bariau, y bwytai a&#8217;r clybiau sydd ar hyd Stryd y Gwynt a&#8217;r strydoedd cefn cyfagos.<\/p>\n\n\n\n<p>Oddi ar Stryd y Gwynt, trwy Salubrious Passage, fe welwch geriwb yn dyfynnu &#8216;Fern Hill \u2019Dylan Thomas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"399\" src=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_115.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5709\" srcset=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_115.jpg 600w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_115-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><u>Ardal Forol<\/u><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Swansea-City-Centre110619_290-684x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5711\" srcset=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Swansea-City-Centre110619_290-684x1024.jpg 684w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Swansea-City-Centre110619_290-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p> Mae yna drysorfa o gelf a cherfluniau cyhoeddus i&#8217;w mwynhau wrth gerdded drwy&#8217;r marina a thu hwnt i lan y m\u00f4r sy&#8217;n dathlu hanes Abertawe, chwedlau lleol a rhamant y ddinas \u00e2&#8217;r m\u00f4r.\u00a0\u00a0 <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"399\" src=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_268.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5713\" srcset=\"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_268.jpg 600w, http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/110419Swansea-City-Centre-shoot_268-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comisiynwyd celfweithiau cyhoeddus ysbrydoledig yng nghanol y ddinas mewn ardaloedd allweddol fel rhan o brosiectau parhaus ac a gwblhawyd fel \u2018Celf ar Draws y Ddinas\u2019 ac \u2018O&#8217;r Orsaf i&#8217;r M\u00f4r\u2019. Dyma rai o&#8217;r gweithiau y gellir eu mwynhau yng nghanol y ddinas ac o&#8217;i chwmpas, ond cadwch eich llygaid ar agor gan fod llawer mwy &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2537,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4120"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4120"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5716,"href":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4120\/revisions\/5716"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2537"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.swanseacitycentre.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}